Privacy Policy

POLITYKA PRYWATNOŚCI – www.jedziemynaplaze.pl OCHRONA DANYCH OSOBOWYCH
A. Administratorem danych osobowych jest – Małgorzata Matysiak prowadząca działalność gospodarczą pod nazwą USŁUGI STOMATOLOGICZNE MAŁGORZATA MATYSIAK z siedzibą w Rawie Mazowieckiej, numer NIP 835-140-64-57, Regon: 101323222; tel. 536 49-49-36; 577-979-556, adres e-mail: kubawozniak13@gmail.com, wpisaną do Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej prowadzonej przez Ministra Rozwoju, (dalej Administrator danych osobowych).
B. Administrator danych osobowych zbiera i przetwarza dane osobowe, które są niezbędne do dokonania rezerwacji usługi hotelowej oraz wykonania usługi hotelowej, lub skorzystania z subskrypcji Newslettera. Administrator danych osobowych zbiera następujące dane osobowe: imię, nazwisko, adres, pesel, numer dokumentu tożsamości, numer telefonu kontaktowego, adres e-mail, numer rejestracyjny pojazdu.
C. Administrator danych osobowych nie zbiera danych wrażliwych.
D. Dane dzieci takie jak imię, nazwisko, narodowość i data urodzenia zbierane są wyłącznie od ich rodziców lub opiekunów prawnych w celu ustalenia ich wieku i przysługujących im zniżek, oraz w celach statystycznych. Dane są zbierane podczas meldowania gości w hotelu
E .Dane osobowe są przetwarzane zgodnie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 o ochronie danych osobowych ( tekst jedn. Dz.U. z 2016 r., poz. 922).
F. Administrator danych osobowych zbiera dane osobowe swoich klientów podczas:
– procesu rezerwacji przez stronę internetową;
– procesu rezerwacji drogą telefoniczną lub mailową;
– meldowania gościa w hotelu;
– udostępnienia usługi newslettera;
Dane osobowe Administrator danych osobowych pozyskuje również od partnerów z portali rezerwacyjnych (Booking.com, HRS, organizatorów imprez, itp. ), jeśli klient uprzednio wyraził odpowiednią zgodę.
G. Podanie danych osobowych przez klienta jest dobrowolne, jednak konieczne w celu wykonania rezerwacji pobytu i świadczenia usługi hotelowej, zgodnie z dyspozycją określoną w art. 23 pkt 1 ppkt 3 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 o ochronie danych osobowych. ( tekst jedn. Dz.U. z 2016 r., poz. 922).
H. Administrator danych osobowych zbiera dane osobowe w celu:
– zrealizowania uprawnienia lub spełnienia obowiązku wynikającego z przepisu prawa, w tym w szczególności do wystawienia faktury;
– do realizacji umowy gdy osoba, której dane dotyczą, jest jej stroną lub gdy jest to niezbędne do podjęcia działań przed zawarciem umowy na żądanie osoby, której dane dotyczą;
– dla wypełnienia prawnie usprawiedliwionych celów realizowanych przez administratorów danych albo odbiorców danych, a przetwarzanie nie narusza praw i wolności osoby, której dane dotyczą.
I. Administrator danych osobowych podejmuje właściwe środki techniczne i organizacyjne, zgodnie z
obowiązującymi przepisami prawnymi, w celu zapewnienia maksymalnej ochrony danych osobowych
naszych klientów.
J. Klientom w każdej chwili przysługuje prawo wglądu do swoich danych osobowych, prawo poprawy
treści swoich danych osobowych oraz prawo żądania zaprzestania przetwarzania ich danych
osobowych. W tym celu należy przesłać prośbę na adres kubawozniak13@gmail.com lub zgłosić taką
prośbę telefonicznie na numer 536 49-49-36; 577-979-556, jak również drogą pocztową na adres:
Małgorzata Matysiak, ul. Konstytucji 3 Maja 13.
POLITYKA DOTYCZĄCA PLIKÓW „COOKIES”
Informujemy, że Usługi Stomatologiczne Małgorzata Matysiak prowadzący działalność gospodarczą pod
nazwą Willa Luna oraz Pokoje Gościnne Juliusz z siedzibą w Jarosławcu oraz Mielnie (dalej
Usługodawca) wykorzystuje w serwisie www.jedziemynaplaze.pl ( dalej „Serwis”) pliki cookies.
A. Pliki cookies (tzw. „ciasteczka”) stanowią dane informatyczne, w szczególności pliki tekstowe, które
przechowywane są w urządzeniu końcowym Użytkownika Serwisu i przeznaczone są do korzystania ze
stron internetowych Serwisu. Cookies zazwyczaj zawierają nazwę strony internetowej, z której
pochodzą, czas przechowywania ich na urządzeniu końcowym oraz unikalny numer.
B. Pliki cookies wykorzystywane są w celu:
– dostosowania zawartości stron internetowych Serwisu do preferencji Użytkownika oraz optymalizacji
korzystania ze stron internetowych; w szczególności pliki te pozwalają rozpoznać urządzenie
Użytkownika Serwisu i odpowiednio wyświetlić stronę internetową, dostosowaną do jego
indywidualnych potrzeb;
– tworzenia statystyk, które pomagają zrozumieć, w jaki sposób Użytkownicy Serwisu korzystają ze stron
internetowych, co umożliwia ulepszanie ich struktury i zawartości;
– udostępnienie danych stronom trzecim oraz przekierowanie użytkowników Serwisów stron trzecich w
tym serwisów społecznościowych. W stosowanych przez Usługodawcę plikach cookies nie są
zapisywane żadne dane osobowe Użytkowników Serwisu.
C. Użytkownik, który po raz pierwszy odwiedza Serwis, jest proszony o wyrażenie zgody na instalację
plików cookies, które są aktywowane wyłącznie w przypadku wyrażenia na to zgody przez Użytkownika.
Ten proces jest realizowany z pomocą wyświetlanego na stronie głównej banera, zgodnie z treścią
którego dalsze przeglądanie danej strony jest różnoznaczne z wyrażeniem przez Użytkownika zgody na
zainstalowanie plików cookies w jego urządzeniu. Taką zgodę Użytkownik może w każdej chwili wycofać,
poprzez zmianę ustawień przeglądarki pozwalającą na zablokowanie zapisywania plików cookies, bez
ponoszenia kosztów innych niż koszty transmisji według taryf standardowych. W przeglądarce
Użytkownik może ustawić, że zapisywanie plików cookies akceptowane jest wyłącznie po wyrażeniu
przez niego zgody. Usługodawca zaznacza, że odwołanie zgody na zapisywanie i przetwarzanie danych
przez pliki cookies jest skuteczne tylko na tym komputerze i dla tej przeglądarki, w których dokonano
odpowiednich ustawień.
D. Użytkownicy Serwisu mogą dokonać w każdym czasie zmiany ustawień dotyczących plików cookies.
Ustawienia te mogą zostać zmienione w szczególności w taki sposób, aby blokować automatyczną
obsługę plików cookies w ustawieniach przeglądarki internetowej bądź informować o ich
każdorazowym zamieszczeniu w urządzeniu Użytkownika. Szczegółowe informacje o możliwości
sposobach obsługi plików cookies dostępne są w ustawieniach oprogramowania (przeglądarki
internetowej).
E. Użytkownik może zmienić warunki przechowywania lub otrzymywania plików cookie poprzez
zmianę ustawień w przeglądarce internetowej:
– w przeglądarce Internet Explorer
– w przeglądarce Mozilla Firefox
– w przeglądarce Chrome
– w przeglądarce Safari
https://pomoc.home.pl/baza-wiedzy/jak-wlaczyc-lub-wylaczyc-obsluge-plikow-cookies-wprzegladarce/
F. Na stronach Usługodawcy stosuje się tak zwane „wtyczki społecznościowe” serwisu społecznościowego Facebook. Wtyczki społecznościowe rozpoznać można po logo, które zamieszczone jest na stronach Facebook.com.pl Po wywołaniu strony witryny internetowej zawierającej takie wtyczki społecznościowe, zostaje ustanowiony bezpośredni link do serwera Facebook. Będą one przekazywać obraz wtyczki widoczny dla Użytkownika i związane z nim funkcje bezpośrednio do jego przeglądarki, która zintegruje je na stronie internetowej Usługodawcy. Jeśli w danym momencie Użytkownik będzie zalogowany do internetowego portalu społecznościowego przy pomocy nazwy użytkownika i hasła, informacja, że odwiedza stronę Usługodawcy zostanie przesłana do tego portalu, gdzie zostanie ona przypisana do Państwa konta użytkownika.
POSTANOWIENIA KOŃCOWE
A. Administrator zastrzega sobie prawo wprowadzania zmian do Polityki Prywatności.
B. Zmiany Polityki Prywatności nie mogą naruszać praw nabytych przez Usługobiorców do chwili
zmiany Regulaminu.
C. Informacja o zmianie Polityki Prywatności zostanie opublikowana w Serwisie.
D. Poinformowanie o zmianie Polityki nastąpi nie później niż na 7 dni kalendarzowych przed wejściem
w życie zmiany Polityki Prywatności.
E. Wszelkie pytania i wątpliwości dotyczące Polityki Prywatności prosimy kierować na adres:
kubawozniak13@gmail.com

Styczeń 2026
pnwtśrczptsbnd
1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031
Luty 2026
pnwtśrczptsbnd
1
2345678
9101112131415
16171819202122
232425262728
Marzec 2026
pnwtśrczptsbnd
1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031
Kwiecień 2026
pnwtśrczptsbnd
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930
Maj 2026
pnwtśrczptsbnd
123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
Czerwiec 2026
pnwtśrczptsbnd
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930
Lipiec 2026
pnwtśrczptsbnd
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031
Sierpień 2026
pnwtśrczptsbnd
12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31
Wrzesień 2026
pnwtśrczptsbnd
123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930
Październik 2026
pnwtśrczptsbnd
1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031
Listopad 2026
pnwtśrczptsbnd
1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30
Grudzień 2026
pnwtśrczptsbnd
123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031
  • Pokoje Gościnne Juliusz Mielno
  • Willa Luna Jarosławiec
0
0
Wybierz lokalizację
0 gość(ie)